DSpace Kurumsal Arşiv Sistemini İngilizce ve Türkçe olarak kullanıyoruz. DSpace JSPUI ara yüzü ana sayfası için verilerinden bir kısmını tutan news-side.html ve news-top.html ile collection-admin_tr.html, index_tr.html ve site-admin_tr.html adlı yardım dosyalarıda dil değiştirme ile ilgili sorunumuz vardı. Bu sorunu nihayet çözdüm ve sizlerle paylaşmak istedim.
Yapılması gereken:
- .../dspace/webapps/jspui/WEB-INF/classes/message_tr.proparties yolunu takip ederek message_tr.proparties dosyasını uygun bir text editörle açın.
- 63'ünco satırı help.collection-admin = /help/collection-admin_tr.html şeklinde,
- 64'üncü satırı help.index = /help/index_tr.html şeklinde,
- 65'inci satırı help.site-admin = /help/site-admin_tr.html şeklinde,
- 1325'inci satırı news-side.html = news-side_tr.html şeklinde,
- 1327'inci satırı news-top.html = news-top_tr.html şeklinde düzenleyin.
- .../dspace/config/ klasörü altında news-top_tr.html ve news-side_tr.html dosyalarının olduğundan,
- .../dspace/webapps/jspui/help/ kalsörü altında collection-admin_tr.html, index_tr.html ve site-admin_tr.html dosyalarının olduğundanemin olun. Bu dosyalar yoksa orijinallerinden kopyalarayarak uygun bir editörle içeriğini düzenleyin.
- Tomat'i ya da sunucuyu yeniden başlatın.
- Güle Güle kullalanın.
DSpace'i iki dilli kullanabilmek için message_tr.proparties dosyası içinde aşağıdaki düzenlemeyi yapmalısınız.
You need to be configure in message_XX.proparties for
multilingual use of DSpace.
Line
|
Original
|
My Locale
|
63
|
help.collection-admin =
/help/collection-admin.html
|
help.collection-admin =
/help/collection-admin_tr.html
|
64
|
help.index = /help/index.html
|
help.index = /help/index_tr.html
|
65
|
help.site-admin = /help/site-admin.html
|
help.site-admin = /help/site-admin_tr.html
|
1325
|
news-side.html = news-side.html
|
news-side.html = news-side_tr.html
|
1327
|
news-top.html = news-top.html
|
news-top.html = news-top_tr.html
|
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder